Monsters by on aura tout vu for NMNM Villa Sauber Monaco

 

Yassen Samouilov et Livia Stoianova de on aura tout vu paris

Une nouvelle vision des doudou ....

S.A.R.La princesse de Hanovre presidente du conseil d'administration de NMNM Monaco

La directrice du Musée national de Monaco, Marie-Claude Beaud, a trouvé le thème de sa prochaine exposition. En visitant l'atelier On aura tout vu à Paris, elle rencontre Yassen Samouilov et Livia Stoianova  des passionnés de mode, d'accessoire et de mise en scène pour les mettre en valeur. Dans le même temps, les équipes de la Villa Sauber de Monaco découvre un patrimoine méconnu et anime le projet culturelTraining for a museum, composé entre autres des collections de poupées et d'automates de Madeleine de Galéa.
La collaboration se noue alors, pour le plus grand plaisir du public qui pourra vivre une véritable immersion dans le monde des miniatures et de la Haute Couture, tant il est ici question d'habiller les belles poupées avec les plus beaux costumes de l'atelier haute couture parisien.

 

Un voyage au pays de la fantaisie vous attend à Monaco.

Du mercredi 22 juin au vendredi 30 septembre 2011 :
- Toute la semaine de 11:00 à 19:00
Du samedi 1 octobre 2011 au dimanche 29 janvier 2012 :
- Toute la semaine de 10:00 à 18:00

Tarifs d'entrée :
- Plein tarif : 6 €
- Enfants jusqu'à 26 ans : Gratuit
- Demandeurs d'emploi : Gratuit
- Groupe enfants (scolaires) : Gratuit
- Groupes adultes : 4 €
- Résidents plein tarif : Gratuit
Plus d'infos...
Du mercredi 22 juin 2011 au dimanche 29 janvier 2012
Lieu: Villa sauber
17  avenue Princesse-Grace , 98000 MONACO
Téléphone: 377 98 98 91 26
Fax: [phone]
Site internet: http://www.nmnm.mc/

 

Voici la video de france 24 clk ici: France 24

Par Media TV / Pascal MOURIER

Mode est allée à la rencontre du duo de couturiers bulgares , mais tellement parisien On Aura Tout Vu, qui sont vu confier le soin de moderniser, de dépoussiérer la collection patrimoniale monégasque des poupées de Galéa. Une collection de poupées à tête de porcelaine appelées parisiennes ou poupées de mode.

 

LOOKING UP... on aura tout vu Nouveau Musée National de Monaco

A l'occasion de leur mariage le prince Albert et Charlène Wittstock - on aura tout vu va concevoir une l’exposition luxe a la Villa Sauber

Le hasard et la curiosité favorisent les rencontres ; une vitrine devant laquelle on passe, une
connaissance en commun, sont autant d’amorces pour une collaboration…
En entrant un peu par hasard dans le showroom de on aura tout vu à Paris, Marie-
Claude Beaud, Directeur du Nouveau Musée National de Monaco, a découvert un univers,
deux personnalités singulières – celles de Livia Stoianova et de Yassen Samouilov – mais
surtout une véritable passion pour la mode, les accessoires et la mise en scène.
Au même moment, l’équipe du Musée a défini un projet culturel, « Training for a
Museum », ayant entre autres pour objectif de protéger, développer et faire découvrir
un patrimoine national aussi méconnu que varié. Le fonds de poupées et automates,
don de Madeleine de Galéa – amie proche d’Ambroise Vollard et collectionneuse
passionnée – en fait partie, mais sa présentation pose des questions scénographiques
et muséographiques bien différentes que des tableaux ou sculptures.
Ces accessoires d’intérieurs, puisque c’est bien de cela qu’il s’agit, appellent à une
mise en scène particulières, rendue possible par l’imagination débordante du duo
d’on aura tout vu qui a conçu l’exposition dans les moindres détails.
on aura tout vu insuffle une nouvelle vie aux collections du NMNM, en
confrontant deux visions de mode, celle des poupées du XIXe siècle et la leur !
De leur baguette magique ils transforment la Villa Sauber en parcours de
découvertes et de surprises, une immersion dans un univers merveilleux et festif,
où les frontières du réel sont bousculées. Les tenues Haute Couture prolongent
le raffinement de ce monde en miniature, alors que des êtres hybrides jaillissent
de leur imaginaire extravagant.
Des raouts du Second empire au night clubbing contemporain, de l’étonnant
mobilier noir à la magie universelle du blanc, du smoking à la robe de mariée,
des automates musiciens à Lady Gaga… l’exposition propose une exploration
ludique des usages du monde.
Scènes d’un quotidien réel ou rêvé, on aura tout vu mélange avec brio codes
et modes.
Une invitation à voyager dans le temps et dans l’espace avec pour guides la
curiosité, l’ émerveillement , la fantaisie.
Cette nouvelle collaboration au NMNM est le second volet du format d’exposition
« Looking up… » imaginé par le NMNM et inauguré avec l’artiste Yinka Shonibare,
MBE, proposant un véritable dialogue entre les oeuvres du patrimoine et la création
contemporaine.

Chance and curiosity promote meetings and a showcase in front of which passes a
knowledge in common, as are primers for collaboration ...
Entering by chance in the showroom on aura tout vu in Paris, Marie-
Claude Beaud, Director of the New National Museum of Monaco, has discovered the universe,
two singular personalities - those of Livia Stoianova and Yassen Samouilov - but
especially a passion for fashion, accessories and performans.
Meanwhile, the Museum team has defined a cultural project, "Training for a
Museum, which among others aim to protect, develop and introduce
a national heritage as little known and varied. The fund dolls and automatons
Madeleine de Galea gift - a close friend and collector of Ambroise Vollard
passionate - in part, but his presentation raises questions scenic
museum and very different than paintings or sculptures.
These interior accessories, because that is what it is, call for
staging special, made possible by the imaginative duo
on aura tout vu from who designed the exhibition in detail.
on aura tout vu breathes new life into the collections of NMNM in
confronting two visions of fashion dolls that of the nineteenth century and theirs!
Their wand they transform Villa Sauber course
discoveries and surprises, immersed in a world of wonderful and festive
where the boundaries of reality are distorted. Haute couture outfits extend
refinement of this world in miniature, while chimeras spring
their extravagant imagination.
Routs of the Second Empire to the contemporary clubbing night, the amazing
furniture black magic universal white, tuxedo at the wedding dress,
automata musicians Lady Gaga ... the exhibition offers an exploration
recreational uses of the world.
Scenes from daily reality or dream, you will have seen it all blend brilliantly codes
and modes.
An invitation to travel through time and space with guides to the
curiosity, wonder, fantasy.
This new collaboration NMNM is the second part of the exhibition format
"Looking up ..." imagined by NMNM and opened with the artist Yinka Shonibare,
MBE, offering a genuine dialogue between the works of heritage and the creation
Contemporary.